¡Hay dos nuevos caballos alojados temporalmente en Lakeside! Hannah y su perro Ruby saludan alegremente a la yegua Appaloosa y a su potro. Hannah tiene un truco para ponerse el cabestro de la yegua: la distrae con una manzana de olor delicioso. Y luego se dirige a los potreros, donde los caballos pueden acostumbrarse a su nuevo entorno en paz y tranquilidad. ¡Con suerte, se quedarán por mucho tiempo!
